En éste paciente de 30 años de edad, se descubrió un carcinoma renal papilar en ambos lados simultaneamente.