En la categoria Dual Energy – imágenes de TC con dos tensiones diferentes del tubo - se elegió a Ermidio Rezzonico del hospital regional de Lugano en Suiza como premiado. Un hombre joven se vio bajo sospechas fuertes de ser un narcotraficante en la aduana suiza. LÉntonces, le llevaron al examen de TC al hospital. Allí pudieron identificar claramente 56 paquetes de drogas en el estómago, intestino delgado y intestino grueso de ese hombre con el ayudo del modo Dual-Energy del Somatom Definition Flash. Los niveles diferentes de energía del modo Dual-Energy facilitan la localización de objetos extraños en el interior del cuerpo. La dosis aplicada fue 6,4 Millisievert.
