Paciente: 56 años; se descubrió una "masa" en la nuca derecha durante un examen de control por un nódulo en el tiróides (en el area del músculo sternocleidomastoideo ).
La ecografía ( B-Mode ) dejó suponer un ganlio linfático en el area nucal. Una IRM dío una pista a la localización del tumor entre la arteria carótida externa e interna. Con biópsia con aguja fina y por ecografía de control se podía ver que el tumor fue bien suministrado con vasos y de hecho sí se encontraba entre la arteria carótida externa e interna. El TCMS demostró que la arteria carótida derecha fue apretada por éste tumor hipervascularizado.