34 year-old-male with history of hepatitis C, clinical asymptomatic. Ultrasound detected one aneurysm in left lobe liver, communication with a branch of left portal vein. MSCT 64 slide confirm left portal vein aneurysm.